Cambia el diccionario
Publicado el viernes, 21 de noviembre de 2008
Resulta que desde que estoy aquí he descubierto que el Diccionario de la RAE (DRAE) es mucho más absurdo de lo que pensaba. A sus habituales incoherencias y prepotencias, se debe sumar una inmensa injusticia:
gallego, ga.
(Del lat.
Gallaecus).
1. adj. Natural de Galicia. U. t. c. s.
2. adj. Perteneciente o relativo a esta comunidad autónoma de
España.
3. adj. En Castilla, se dice del viento cauro o
noroeste, que viene de la parte de Galicia. U. t. c. s.
4.
adj. Ant., Arg., Col. y Ur. Dicho de una persona: Nacida en España o de
ascendencia española. U. t. c. s.
5. adj. C. Rica. tonto
(‖ falto de entendimiento o razón).
6. adj. El Salv. tartamudo.
7. m. Lengua de los gallegos.
8. m. C. Rica y
Nic. Especie de lagartija crestada que vive en las orillas de los ríos y nada
con mucha rapidez.
9. m. C. Rica. libélula.
10. m. Cuba y P. Rico. Ave palmípeda de plumaje ceniciento,
rabadilla, vientre y cola blancos, patas, pico y párpados rojizos.
11. m. Cuba. En un ingenio, dispositivo que aplana y nivela la
caña antes de ser molida.
Este mes y poquito que llevo por aquí, sumado a los años que llevo con Cristina, me hacen casi sublevarme. Lo digo con conocimiento de causa, porque los gallegos no son tartamudos o tontos, sino más bien personas emprendedoras y con una excelente visión para buscarse la vida. Son por tanto una vergüenza estas acepciones (y más si tenemos en cuenta que están incluso delante de la definitoria de su lengua).
Es por ello que podéis participar en esta página web para dejar vuestra firma (arriba a la derecha). Tal vez no se consiga nada...o sí: hace dos días, el marcador no superaba los 200 clicks; hoy, ya veis. Os dejo, para variar, con un vídeo que cuenta esto mismo, pero con bastante más gracia.
Comentarios
Publicar un comentario